あります。括弧は、

（01

従って、
（01）により、
（02）
① 所読。
② 所不読。
③ 為所不読。
④ 不為所不読。
⑤ 非不為所不読。
といふ「漢文」と、
① 読む所。
② 読ま不る所。
③ 読ま不る所と為る。
④ 読ま不る所と為ら不。
⑤ 読ま不る所と為ら不に非ず。
といふ「訓読」では、「語順が、逆」になる。
然るに、
（03）
漢語における語順は、国語と大きく違っているところがある。すなわち、その補足構造における語順は、国語と全く反対である（鈴木直治、中国語と漢文、1975年、２９６頁）。
従って、
（02）（03）により、
（04）
① 所読。
② 所不読。
③ 為所不読。
④ 不為所不読。
⑤ 非不為所不読。
といふ「漢文」と、
① 読まれるモノ。
② 読まれないモノ。
③ 読まれないモノとなる。
④ 読まれないモノとならない。
⑤ 読まれないモノとならないのではない。
といふ意味である、その「訓読」は、「補足構造」自体は、同じであるが、「語順が、逆」になる。
従って、
（01）（02）（03）により、
（04）
① 所（読）。
② 所〔不（読）〕。
③ 為［所〔不（読）〕］。
④ 不｛為［所〔不（読）〕］｝。
⑤ 非〈不｛為［所〔不（読）〕］｝〉。
に於ける、
①（　）
②〔（　）〕
③［〔（　）〕］
④｛［〔（　）〕］｝
⑤〈｛［〔（　）〕］｝〉
といふ「括弧」は、普通に考へれば、
① 所読。
② 所不読。
③ 為所不読。
④ 不為所不読。
⑤ 非不為所不読。
といふ「漢文」に於ける「補足構造」を表してゐると、すべきである。
（05）
の［一］〔格助詞〕①主格（主語を示す。ふつう従属句の中で主格を示すのに用いて、述語は平安時代まで多く連体形で結ぶ）（古語林、1997年、１０３６頁）。
従って、
（05）により、
（06）
① 彼の読む所。
② 彼の読ま不る所。
③ 彼の読ま不る所と為る。
④ 彼の読ま不る所と為ら不。
⑤ 彼の読ま不る所と為ら不るに非ず。
に於いて、
彼の＝主語（主格）
である。
然るに、
（07）

（08）
の［一］〔格助詞〕②連体修飾語（前の体言が後ろの体言を修飾することを示す）（古語林、1997年、１０３６頁）。
従って、
（08）により、
（09）
① 彼の読む所の本。
② 彼の読ま不る所の本。
③ 彼の読ま不る所の本と為る。
④ 彼の読ま不る所の本と為ら不。
⑤ 彼の読ま不る所の本と為ら不るに非ず。
に於いて、
の本＝被修飾語
である。
然るに、
（10）

従って、
（01）（07）（10）により、
（11）
① 所読。
② 所不読。
③ 為所不読。
④ 不為所不読。
⑤ 非不為所不読。
の「返り点」は、
① レ
② レ　レ
③ レ　レ　レ
④ レ　レ　レ　レ
⑤ レ　レ　レ　レ　レ
であって、
① 彼所読。
② 彼所不読。
③ 彼為所不読。
④ 不為彼所不読。
⑤ 非不為彼所不読。
の「返り点」は、
① レ
② レ　レ
③ 二　一レ　レ
④ レ　二　一レ　レ
⑤ レ　レ　二　一レ　レ
であって、
① 彼所読本。
② 彼所不読本。
③ 彼為所不読本。
④ 不為彼所不読本。
⑤ 非不為彼所不読本。
の「返り点」は、
① レ
② レ　レ
③ 二　レ　レ　一
④ レ　二　レ　レ　一
⑤ レ　レ　二　レ　レ　一
であるが、「括弧」に関しては、
①（　）
②〔（　）〕
③［〔（　）〕］
④｛［〔（　）〕］｝
⑤〈｛［〔（　）〕］｝〉
といふ、「一通り」だけである。
従って、
（04）（06）（09）（11）により、
（12）
①（　）
②〔（　）〕
③［〔（　）〕］
④｛［〔（　）〕］｝
⑤〈｛［〔（　）〕］｝〉
といふ「括弧」は、例へば、
① 所読。
② 所不読。
③ 為所不読。
④ 不為所不読。
⑤ 非不為所不読。
⑥ 彼所読。
⑦ 彼所不読。
⑧ 彼為所不読。
⑨ 不為彼所不読。
⑩ 非不為彼所不読。
⑪ 彼所読本。
⑫ 彼所不読本。
⑬ 彼為所不読本。
⑭ 不為彼所不読本。
⑮ 非不為彼所不読本。
といふ「漢文」に於ける、「補足構造」だけを表してゐる。と、すべきである。
従って、
（13）
①（　）
②〔（　）〕
③［〔（　）〕］
④｛［〔（　）〕］｝
⑤〈｛［〔（　）〕］｝〉
は、単なる、
① レ
② レ　レ
③ レ　レ　レ
④ レ　レ　レ　レ
⑤ レ　レ　レ　レ　レ
③ 二　一レ　レ
④ レ　二　一レ　レ
⑤ レ　レ　二　一レ　レ
③ 二　レ　レ　一
④ レ　二　レ　レ　一
⑤ レ　レ　二　レ　レ　一
の、代用ではない。
従って、
（14）
① 彼所読本。
② 彼所不読本。
③ 彼為所不読本。
④ 不為彼所不読本。
⑤ 非不為彼所不読本。
であれば、
① 彼の読む所の本。
② 彼の読ま不る所の本。
③ 彼の読ま不る所の本と為る。
④ 彼の読ま不る所の本と為ら不。
⑤ 彼の読ま不る所の本と為ら不るに非ず。
といふ風に、読もうと、読むまいと、
① 彼所（読）本。
② 彼所〔不（読）〕本。
③ 為［彼所〔不（読）〕本］。
④ 不｛為［彼所〔不（読）〕本］｝。
⑤ 非〈不｛為［彼所〔不（読）〕本］｝〉。
といふ「括弧」は、あります。
平成２７年０５月１４日、毛利太。