「返り点と、括弧の関係（最も重要な記事）」。

（01）
「返り点に対する「括弧」の用法。」の中で、「最も重要な記事」は、
「括弧・返り点」の研究（Ⅱ）。http://kannbunn.blogspot.com/2016/04/blogpost_24.html です。
ところが、
（02）
「最も重要な記事（http://kannbunn.blogspot.com/2016/04/blog-post_24.html）」は、
「正確」である一方で、いくぶん、「（複雑で）難しく」なってゐます。
そのため、
（03）
今回は、以下に於いて、「最も重要な記事（２０１６年４月２４日、日曜日）」を、「精細ではなく」とも、「分りやすい」やうに、書き換へます。
（04）
以下で言ふ、「括弧」とは、一時的に、数学の式に於ける、
　（　）
｛（　）｝
｛（　）（　）｝
と「同じもの」を言ふ。
（05）
以下で言ふ、「返り点」とは、一時的に、
一　二　三　・　・　・　・　・
上　中　下
のことを言ふ。
（06）
上中下点（上・下、上・中・下）は、
必ず一二点をまたいで返る場合に用いる。数学の式における（　）が一二点で、｛　｝が上中下点に相当するものと考える（原田種成、私の漢文講義、1995年、４３頁改）。
といふ「規則」を、認めることにする。
（07）
① ３（１２）。
に於いて、
① （　）の中を「先に読む」。
然るに、
（08）
① ３（１２）。
に於いて、
① （　）の中を、「先に読む」。といふことは、
① ３（１２）⇒
① （１２）３。
といふ「倒置」を行った上で、「左から右へ読む」ことに、他ならない。
（09）
② ２（３１）。
に於いて、
② （　）の中を「先に読む」。
然るに、
（10）
② ２（３１）。
に於いて、
② （　）の中を、「先に読む」。といふことは、
② ２（３１）⇒
② （３１）２。
といふ「倒置」を行った上で、「左から右へ読む」ことに、他ならない。
然るに、
（11）
① 読漢文＝
① ３１２＝
① ３（１２）⇒
① （１２）３＝
① （漢文）読＝
① （漢文を）読む。
に対して、
② 文読漢＝
② ２３１＝
② ２（３１）⇒
② （３１）２＝
② （読漢）文＝
② （読む漢）文を。
である。
従って、
（08）（10）（11）により、
（12）
① （　）
といふ「括弧」を用ゐた、
① 学漢文＝漢文を読む。
といふ「漢文訓読」は、「可能」であるが、
② （　）
といふ「括弧」を用ゐた、
② 文読漢＝漢文を読む＊
といふ「漢文訓読」は、「可能」ではない。
従って、
（11）（12）により、
（13）
① （　）
を用ゐて、
① ３＞１＜２。
といふ「順番」を、
① １＜２＜３。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」であるが、
② （　）
を用ゐて、
② ２＜３＞１。
といふ「順番」を、
② １＜２＜３。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」ではない。
然るに、
（14）
② ２（　）⇒（　）２
② ３｛　｝⇒｛　｝３
といふ「倒置」を、
② 文読漢＝
② ２３１＝
② ２（３｛１）｝。
に対して行ふと、
② 文読漢＝
② ２３１＝
② ２（３｛１）｝⇒
② （｛１）２｝３＝
② （｛漢）文｝読＝
② （｛漢）文を｝読む。
従って、
（14）により、
（15）
② （｛　）｝
を用ゐて、
② ２＜３＞１。
といふ「順番」を、
② １＜２＜３。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」である。
然るに、
（04）により、
（16）
② ｛（　）｝ではない所の、
② （｛　）｝のやうな「それ」は、「括弧」ではない。
従って、
（13）（15）（16）により、
（17）
②「括弧」を用ゐて、
② ２＜３＞１。
といふ「順番」を、
② １＜２＜３。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」ではない。
然るに、
（18）

従って、
（18）により、
（19）
① 学漢文＝漢文を読む。
といふ「漢文」であれば、「返り点」は、
① 二　一
であるのに対して、
② 文読漢＝漢文を読む＊
といふ「非文」であれば、「返り点」は、
② 二　三　一
である。
然るに、
（20）
「縦書き」であれば、「下」から「上」へ「返る点」こそが、「返り点」であって、
「横書き」であれば、「右」から「左」へ「返る点」こそが、「返り点」である。
然るに、
（21）
② 二　三　一
の場合は、
② 二 → 三
であるため、「左（上）」から「右（下）」へ、「返ってゐる」。
従って、
（19）（20）（21）により、
（22）
① 学漢文＝漢文を読む。
に付く、
① 二　一
は、「返り点」であるが、
② 文読漢＝漢文を読む＊
に付く、
② 二　三　一
は、「返り点」ではない。
従って、
（22）により、
（23）
②「返り点」を用ゐて、
② ２＜３＞１。
といふ「順番」を、
② １＜２＜３。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」ではない。
従って、
（17）（23）により、
（24）
②「 括弧 」を用ゐても、
②「返り点」を用ゐても、
② ２＜３＞１。
といふ「順番」を、
② １＜２＜３。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」ではない。
（25）
③ 我不必学漢文学漢字＝
③ １９２５３４８６７＝
③ １９｛２５（３４）８（６７）｝。
に於いて、
③ ５（　）⇒（　）５
③ ８（　）⇒（　）５
③ ９｛　｝⇒｛　｝９
といふ「倒置」を行ふと、
③ 我不必読漢文学漢字＝
③ １９２５３４８６７＝
③ １９｛２５（３４）８（６７）｝⇒
③ １｛２（３４）５（６７）８｝９＝
③ 我｛必（漢文）読（漢字）学｝不＝
③ 我｛必ずしも（漢文を）読み（漢字を）学ば｝不。
然るに、
（26）
③ 我下｛必二（漢一）中（漢上）｝。
において、
③ 二（　）⇒（　）二
③ 中（　）⇒（　）中
③ 下｛　｝⇒｛　｝下
といふ「倒置」を行ふと、
③ 我下｛必二（漢一）中（漢上）｝⇒
③ 我｛必（漢一）二（漢上）中｝下。
従って、
（26）により、
（27）
③ 我下｛必二（漢一）中（漢上）｝。
において、
③ 下＝不
③ 二＝読
③ 一＝文
③ 中＝学
③ 上＝字
であるならば、
③ 我下｛必二（漢一）中（漢上）｝⇒
③ 我｛必（漢文）読（漢字）学｝不＝
③ 我｛必ずしも（漢文を）読み（漢字を）学ば｝ず。
従って、
（25）（26）（27）により、
（28）
③ 我不必読漢文学漢字＝
③ 我必ずしも漢文を読み漢字を学ばず。
といふ「漢文訓読」に付く「括弧・返り点」は、
③ ｛　（　）（　）　｝　であって、
③ 下　二　一　中　　上　である。
然るに、
（29）
③ 我不必読漢文学漢字＝
③ 我必ずしも漢文を読み漢字を学ばず。
といふ「漢文」ではなく、
④ 我必読不漢文学漢字＝
④ 我必ずしも漢文を読み漢字を学ばず＊
といふ「非文」を、想定する。
従って、
（27）（28）（29）により、
（30）
④　　 我＝１
④ 下＝不＝９
④     必＝２
④ 二＝読＝５
④　　 漢＝３
④ 一＝文＝４
④ 中＝学＝８
④     漢＝６
④ 上＝字＝７
ではなく、
④　　 我＝１
④     必＝２
④ 二＝読＝５
④ 下＝不＝９
④　　 漢＝３
④ 一＝文＝４
④ 中＝学＝８
④     漢＝６
④ 上＝字＝７
といふ「非文」を、想定する。
従って、
（31）
④ 二＝読
④ 下＝不
④ 一＝文
である。
然るに、
（06）（31）により、
（32）
④ 二　下　一
といふ「それ」は、「上中下点（上・下、上・中・下）は、必ず一二点をまたいで返る場合に用いる。」といふ「規則」に抵触する。
従って、
（30）（31）（32）により、
（33）
④ 下　二　一　中　上
に対して、
④ 二　下　一　中　上
といふ「返り点」は、有り得ない。
然るに、
（34）
③ 下｛二（一）中（上）｝⇒
③ ｛（一）二（上）二｝下。
に対して、
④ 二（下｛一）中（上）｝⇒
④ （｛一）二（上）中｝下。
である。
然るに、
（04）により、
（35）
③ ｛　（　）（　）　｝ではない所の、
④ （　｛　）（　）　｝のやうな「それ」は、「括弧」ではない。
従って、
（29）（33）（35）により、
（36）
④「返り点」を用ゐても、
④「 括弧 」を用ゐても、
④ １２５＜９＞３＜４８６７。
といふ「順番」を、
④ １＜２＜３＜４＜５＜６＜７＜８＜９。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」ではない。
従って、
（24）（36）により、
（37）
②「 括弧 」を用ゐても、
②「返り点」を用ゐても、
② ２＜３＞１。
④ １２５＜９＞３＜４８６７。
といふ「順番」を、
② １＜２＜３。
④ １＜２＜３＜４＜５＜６＜７＜８＜９。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することは「可能」ではない。
従って、
（37）により、
（38）
⑤「与えられた順番」が、
⑤ Ｎ＋１＜Ｎ＋Ａ＞Ｎ（ＮとＡは自然数で、Ａ≧２）
といふ「順番」を含んでゐる場合は、
②「 括弧 」を用ゐても、
②「返り点」を用ゐても、
⑤「与えられた順番」を、
⑤ １＜２＜３＜４＜５＜６＜７＜８＜９。
といふ「順番」に「並び替へる（ソート）」することが、出来ない。
然るに、
（39）
レ
二　一レ
下　上レ
乙　甲レ
地　天レ
一　二　三　四　五　六　七　八　九　十　・　・　・　・　・
上　中　下
甲　乙　丙　丁　戊　己　庚　辛　壬　癸
天　地　人
に於いて、
レ
二　一レ
下　上レ
乙　甲レ
地　天レ
の場合は、
二　一　
下　中　上
丙　乙　甲
人　天　地
と、「同じ」ことである。
然るに、
（40）
一　二　三　四　五　六　七　八　九　十　・　・　・　・　・
上　中　下
甲　乙　丙　丁　戊　己　庚　辛　壬　癸
天　地　人
といふ「返り点」を、例へば、
⑥ 二　下　丙　人　中　乙　地　上　甲　天　一
⑥ ２＜５＜８＜Ｃ＞４＜７＜Ｂ＞３＜６＜Ａ＞１
といふ「形」ではなく、
⑦ Ｂ　８　５　２　１　４　３　７　６　Ａ　９
⑦ 人　丙　下　二　一　中　上　乙　甲　地　天
といふ「形」で用ゐる限り、
Ｎ＋１＜Ｎ＋Ａ＞Ｎ（ＮとＡは自然数で、Ａ≧２）
といふ「順番」は、表れない。
然るに、
（41）
一・二点をはさんで返るときは上・中・下点。上・中・下点をはさんで返る時は甲・乙点。甲・乙点をはさんで返る時は天・地（天・地・人）である（志村和久、漢文早わかり、1982年、２０頁）。
従って、
（41）により、
（42）
⑦ Ｂ＞８＞５＜２＞１＜４＞３＜７＞６＜Ａ＞９
⑦ 人　丙　下　二　一　中　上　乙　甲　地　天
に対して、
⑥ 二　下　丙　人　中　乙　地　上　甲　天　一
⑥ ２＜５＜８＜Ｃ＞４＜７＜Ｂ＞３＜６＜Ａ＞１
のやうな、
⑤ Ｎ＋１＜Ｎ＋Ａ＞Ｎ（ＮとＡは自然数で、Ａ≧２）
といふ「順番の、返り点」は有り得ない。
然るに、
（43）
（　）
｛　｝
を、「拡大」して、
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
とするならば、
⑦ 人｛丙［下〔二（一）中（上）〕乙（甲）］地（天）｝⇒
⑦ ｛［〔（一）二（上）中〕下（甲）乙］丙（天）地｝人＝
⑦ 一　二　上　中　下　甲　乙　丙　天　地　人。
（44）
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
を、「拡大」して、
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
〈　〉
とするならば、
⑧ 人〈丙｛下［三〔二（一）〕中（上）］乙（甲）｝地（天）〉⇒
⑧ 〈｛［〔（一）二〕三（上）中］下（甲）乙｝丙（天）地〉人＝
⑧ 一　二　三　上　中　下　甲　乙　丙　天　地　人。
従って、
（39）～（44）により、
（45）
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
といふ「括弧」と、
レ
二　一レ
下　上レ
乙　甲レ
地　天レ
一　二　三　四　五　・　・　・　・　・
上　中　下
甲　乙　丙　丁　戊　・　・　・　・　・
天　地　人
といふ「返り点」の間に、「過不足」が生じない限り、
「括弧」　によって表すことが出来る「返読の順番の集合」は、
「返り点」によって表すことが出来る「返読の順番の集合」に等しい。
然るに、
（46）
レ
二　一レ
下　上レ
乙　甲レ
地　天レ
一　二　三　四　五　・　・　・　・　・
上　中　下
甲　乙　丙　丁　戊　・　・　・　・　・
を「写した、結果」が、
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
であるとは、「考へ難い」。
従って、
（47）
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
を「写した、結果」が、
レ
二　一レ
下　上レ
乙　甲レ
地　天レ
一　二　三　四　五　・　・　・　・　・
上　中　下
甲　乙　丙　丁　戊　・　・　・　・　・
であると、すべきである。
従って、
（48）
「括弧」を用ゐずに、「返り点」だけを「用ゐ続ける」ことは、「非理性的」である。
ただし、
（49）
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
に、「慣れてしまへば」、
レ
二　一レ
下　上レ
乙　甲レ
地　天レ
一　二　三　四　五　・　・　・　・　・
上　中　下
甲　乙　丙　丁　戊　・　・　・　・　・
といふ「返り点」は、
（　）
〔　〕
［　］
｛　｝
のやうに、見えて来る。
それ故、
（50）
私自身は、「括弧」だけでなく、「返り点」も「得意」であり、尚且つ、「返り点」に対しては、「愛着」を感じてゐる。
平成２７年０７月０６日、毛利太。